Paus de canela de Ceilão

Como usar a canela na culinária

O gesto certo, do pau ao pó, aprendido com os produtores de Madagáscar

AS

Arnaud Sion — Investigador de Baunilha & Especiarias

Fundador do Comptoir de Toamasina (Desde 2010)

De Madagáscar ao Brasil, formo-me diretamente no terreno junto dos produtores para lhe transmitir as técnicas dos mestres de especiarias.

A primeira vez que amarraquei uma casca de canela de Ceilão recém-enrolada, em Madagáscar, entre o polegar e o indicador, percebi que tudo o que julgava saber sobre esta especiaria se resumia a um frasco esquecido na prateleira do supermercado. O que tinha na mão cheirava a madeira clara, a açúcar quente, quase a citrinos. Nada a ver com a nota amarga e ardente que muitos conhecem. Desde então, no balcão, repito a mesma coisa aos meus clientes: a canela não se tolera passivamente, pilota-se. Bem utilizada, torna-se a espinha dorsal aromática de um prato. Mal utilizada, domina-o em excesso. Eis, sem rodeios, o que quinze anos de degustações e culinária me ensinaram sobre como utilizá-la verdadeiramente.

Que canela escolher para cozinhar?

Tudo começa pela escolha da casca, e é aí que a maioria das receitas falha antes mesmo de começar. Existem duas grandes famílias que são erradamente colocadas no mesmo saco. Por um lado, a canela de Ceilão, aquela que trago das minhas viagens, reconhecível pelas suas finas camadas enroladas como um charuto, quebradiças e delicadas. Por outro, a cássia, mais dura, mais oca, de casca espessa e rígida, que domina os mercados por ser mais barata de produzir.

Na boca, a diferença é marcante. A de Ceilão é delicada, floral, ligeiramente cítrica, com uma persistência elegante no paladar. A cássia é potente, quente, por vezes um pouco picante, com uma redondeza que agrada num pão de especiarias, mas que, em doses elevadas, se sobrepõe a tudo. Para pastelaria fina, cremes, compotas de frutos brancos, escolho sempre Ceilão. Para um estufado robusto, uma tajine ou um vinho quente encorpado, a cássia suporta as restantes iguarias. Saber qual tenho à frente muda completamente a forma como a vou dosar.

A opinião de Arnaud

Nas minhas bancadas de Toamasina, dou sempre a cheirar as duas lado a lado. Nove em cada dez pessoas, depois de cheirarem a de Ceilão, não voltam a usar cássia nas suas sobremesas. O olfato não mente.

Brioches trançadas com canela de Madagáscar

Brioches trançadas perfumadas com canela de Madagáscar, um clássico dos meus domingos.

CritérioCanela de CeilãoCássia
CascaFina, em camadas enroladas, quebradiçaEspessa, dura, oca
AromaDelicado, floral, notas cítricasPotente, quente, ligeiramente picante
Uso idealCremes, frutos brancos, pastelaria finaEstufados, bebidas quentes encorpadas
DosagemGenerosa possívelPrudência, ganha força rapidamente

Pau ou pó: quando usar cada um?

A pergunta surge em cada mercado. A minha resposta resume-se a uma imagem: o pau infunde, o pó impregna. Não são duas apresentações do mesmo produto; são duas ferramentas distintas.

O pau em bruto coloco-o em tudo o que coze lentamente num líquido: leite para um creme, xarope, arroz doce, estufados. Liberta os seus aromas gradualmente, sem deixar textura granulosa, e retira-se no final como uma folha de louro. É um processo limpo e progressivo, mantendo o controlo da intensidade pelo tempo de infusão.

O pó, por sua vez, destina-se a envolver-se numa massa, numa cobertura ou mistura seca: massa de bolo, crumbles, para polvilhar sobre um cappuccino ou maçãs assadas. O seu ponto fraco é também a sua força: liberta aroma de imediato, mas perde a frescura rapidamente depois de moído. Recomendo sempre ralar na hora um pedaço de pau com um ralador fino antes de servir, em vez de comprar um frasco de pó que ficará parado meses. A frescura de uma canela ralada no momento é uma revelação para muitos.

O reflexo do pau de canela

Tudo o que cozinha num líquido quente: leites infundidos, xaropes, arroz doce, estufados, vinho quente. Infunde-se e retira-se.

O reflexo da canela em pó

Tudo o que é seco ou em massa: massas de bolo, crumbles, coberturas e para polvilhar no momento do serviço. Rala-se na hora.

Quando adicionar a canela durante a cozedura?

O momento em que se adiciona a canela muda tudo, e é o erro mais frequente que corrijo. Os seus aromas são voláteis: um calor demasiado prolongado ou intenso dissipa-os, restando apenas um amargor amadeirado. Por outro lado, um prato frio nunca desperta totalmente a especiaria.

Para um pau de canela num estufado, adiciono-o no início da cozedura para que se liberte suavemente. Para a canela em pó numa preparação rápida, coloco-a mais para o fim, em lume brando, o tempo suficiente para abrir o aroma sem queimar. Na pastelaria, vai ao forno com os restantes ingredientes, protegida pela humidade da massa. Nas bebidas, a infusão faz-se fora do lume, com tampa, para reter os aromas. São gestos simples, mas fazem a diferença entre uma canela expressiva e uma canela apagada.

A minha ordem na cozinha
Estufados e infusões longas: pau no início da cozedura
Preparações rápidas na frigideira: pó no fim, lume brando
Pastelaria: pó misturado na massa, cozedura completa
Bebidas: infusão fora do lume, tapado

Como dosar sem dominar o prato?

A canela é uma especiaria generosa mas marcante. Em excesso, transforma um prato num doce. A minha regra de ouro: pode-se sempre acrescentar mais, mas nunca retirar o excesso. Começo com moderação, provo e ajusto.

Para uma referência concreta, meia colher de chá de pó é mais do que suficiente para um bolo de seis a oito fatias, se a canela for fresca. Um único pau perfuma um litro de leite ou xarope. Nos pratos salgados, onde deve atuar apenas como suporte, reduzo ainda mais, para uma pitada discreta. Uma canela de Ceilão de qualidade exige frequentemente menos quantidade do que um pó antigo, pois a sua potência aromática está intacta. É o paradoxo das boas especiarias: quanto melhores são, menor quantidade é necessária.

A reter

Comece sempre abaixo do recomendado pela receita, sobretudo com canela fresca. Uma especiaria de qualidade perfuma com mais intensidade do que um pó antigo.

A canela em pratos salgados: uma escolha natural?

Erradamente, limita-se muitas vezes a canela às sobremesas. Isso significa esquecer toda uma tradição da gastronomia mundial onde ela reina nos pratos salgados. Nas tajines de borrego, no cuscuz, nos estufados do Norte de África e do Médio Oriente, traz um calor redondo que amacia as carnes e equilibra a acidez do tomate. Na Grécia, perfuma molhos de carne. Na Índia, integra as misturas que estruturam os caris.

Em minha casa, um simples pau num caldo de aves transforma a profundidade do prato sem que ninguém adivinhe a presença da especiaria. Essa é a sua grande virtude: nos salgados, não deve sobressair, deve apoiar. Gosto também de uma pitada de pó num puré de batata-doce ou de abóbora, onde realça a doçura natural do legume. Experimente numa tajine, em cenouras assadas ou num guisado de lentilhas.

  • Um pau de canela numa tajine de borrego ou num caldo de aves
  • Uma pitada num puré de abóbora ou de batata-doce
  • Um toque num molho de tomate apurado lentamente
  • Uma pitada num arroz pilaf ou cuscuz

Como realçar sobremesas e bebidas?

É o terreno natural da canela, e no entanto há ainda muito por explorar. A combinação com frutas é um clássico perfeito: maçãs, peras, marmelos, mas também banana assada e ananás caramelizado, nos quais a canela de Ceilão opera maravilhas sem pesar. Num creme, arroz doce ou pudim, a infusão de um pau aporta uma elegância que o pó não alcança.

Nas bebidas, utilizo-a todo o ano. No inverno, num vinho quente ou chocolate quente reconfortante. No resto do ano, numa infusão fria de chá gelado, num café de filtro onde coloco meio pau no filtro, ou numa água infundida com uma roela de laranja. Combino frequentemente a canela com outras especiarias da minha seleção, uma fava de baunilha, anis estrelado ou alguns grãos de pimenta para um vinho quente marcante.

Como conservar toda a sua potência?

Uma canela de qualidade merece ser bem protegida. O inimigo principal é o ar, seguido da luz e do calor. Guardo os meus paus num frasco de vidro hermético, ao abrigo da luz e longe do fogão. Inteiros, mantêm os seus aromas durante muito tempo, frequentemente mais de um ano sem perder intensidade.

A canela em pó, por outro lado, é mais sensível. Uma vez moída, perde o seu aroma em poucos meses. Por isso, recomendo comprar paus e ralar à medida das necessidades, com um ralador fino. Garante-se assim a máxima intensidade em cada utilização. Vale mais um pau inteiro duradouro do que um grande frasco de pó que perde o sabor no armário.

A opinião de Arnaud

Um teste simples que faço no balcão: raspo a casca de um pau e cheiro. Se o aroma libertar imediatamente, a especiaria está excelente. Se for preciso insistir, está na altura de a substituir.

Cozinhe com uma canela de excelência

Descubra no Comptoir de Toamasina as minhas canelas e especiarias selecionadas diretamente junto dos produtores, para pratos com o sabor autêntico que procura.

Descobrir as minhas especiarias

Perguntas frequentes

Pode-se substituir um pau de canela por pó?

Sim, em caso de necessidade, calculando cerca de meia colher de chá de pó por cada pau, mas o resultado será diferente. O pau infunde suavemente e retira-se; o pó permanece no prato e dá-lhe corpo. Para um creme aveludado, prefira o pau.

A canela faz bem à saúde?

A canela é utilizada há séculos nas tradições culinárias de todo o mundo, apreciada pelo seu aroma reconfortante. Apresento-a aqui como uma especiaria de prazer e gastronomia. Para questões de saúde, o profissional indicado é sempre o seu médico.

Como reconhecer a verdadeira cannelle de Ceilão?

Observe a casca: a de Ceilão apresenta-se em camadas finas e enroladas sobre si mesmas, quebradiças como papel. A cássia é um tubo espesso e rígido. Ao cheiro, a de Ceilão é floral e ligeiramente cítrica, a cássia é mais quente e picante.